Звёздные войны: Эпизод 5 – Империя наносит ответный удар (1980)

В астероидной сцене один из астероидов на самом деле был ботинком. По слухам, Джордж Лукас заставил специалистов по эффектам переделывать эту сцену столько раз, что они обозлились и добавили туда ботинок.

Последующие сцены с вампой (снежной тварью) были вырезаны из окончательного варианта фильма. R2-D2 встретил эту тварь на базе Сопротивления, где она была убита охраной. В завершенном фильме медицинский дроид осматривает раны таунтауна, убитого вампой, и Принцесса Лея упоминает «тварь» во время обсуждения имперского зонда. Была отснята, но впоследствии вырезана сцена, где Хан, Лея и C-3PO бегут вдоль по коридору. Хан собирается войти в помещение со знаком на двери, но Лея предупреждает его, что «здесь держат этих тварей». Они бегут дальше, но перед этим C-3PO срывает предупреждающий знак со двери, надеясь, что туда войдут имперские штурмовики.

Специальная версия фильма имеет хронометраж 127 минут.

Сцена, где Хана Соло замораживают имперские штурмовики, была очень длинной и комплексной, и снимать ее потребовалось много раз подряд. Почти в самом конце Лея говорит Хану: «Я люблю тебя». Харрисон Форд слышал эту фразу уже так много раз, что он изменил заданную по сценарию реплику «Я тоже тебя люблю» на «Я знаю». Кершнер не захотел переснимать эту сцену, справедливо рассудив, что так даже гораздо лучше.

Секретность, окружавшая этот фильм, была настолько суровой, что Джордж Лукас регулярно получал рапорты об «утечках» информации через актеров. Лукас был настолько полон решимости сохранить концовку в секрете, что велел актеру Дэвиду Праузу, игравшему Дарта Вейдера, произнести реплику «Оби-Ван Кеноби — твой отец» (согласно другим источникам — «Оби-Ван убил твоего отца»), а позднее продублировал эту фразу иначе: «Я твой отец».

Джордж Лукас решил не обращаться за финансовой помощью для создания этого фильма к крупным студиям. Он сам собрал необходимые $18 миллионов, использовав для этого собственные доходы от фильма 1977 года «Звёздные войны: Эпизод 4 – Новая надежда» и банковскую ссуду. Это было рискованное решение, но оно более чем оправдалось. В течение всего трёх месяцев со дня выхода фильма на экраны Лукас свои вложения «отбил», после чего поступил совершенно непривычно для Голливуда и частью доходов (в общей сложности в сумме $5 миллионов) поделился с творческим коллективом фильма, раздав эти деньги в виде премий.

Кадры, в которых герой Марка Хэмилла применяет Силу, чтобы снова забрать оказавшийся от него на некотором расстоянии световой меч, снимали следующим образом: актёр отбросил световой меч, а затем плёнку прогнали задом наперёд.

Марку Хэмиллу пришлось 16 раз биться головой о потолок жилища Йоды прежде, чем получившийся дубль полностью удовлетворил режиссёра Ирвина Кершнера (1923-2010).